Die am 11. September in den USA begangenen terroristischen Attentate, deren Opfern unser Mitgefühl gilt, stellen ein Verbrechen gegen die Menschheit dar. Erinnerungen an die schlimmsten Barbareien des Nationalsozialismus, des Stalinismus und anderer Arten des politischen und religiösen Fanatismus werden wach.
Eine wichtige Errungenschaft unserer Kultur ist die Reisefreiheit. Auch diese wurde von den Anschlägen finsterer Kamikaze ohne Namen getroffen. In den kommenden Monaten und vielleicht sogar Jahren werden wir uns daran gewöhnen müssen, beim Besteigen eines Flugzeugs bzw. beim Überschreiten einer Staatsgrenze im Auto oder im Zug eine Reihe von Kontrollen und Einschränkungen hinzunehmen, von denen wir bisher glaubten, sie würden einer längst überwundenen Vergangenheit angehören. Leider ist dies ein Preis, den wir alle für das vordringliche Gut der kollektiven Sicherheit bezahlen müssen.

Sollten sich die Nationen aufgrund der allgemeinen Unsicherheit jedoch in sich selbst einschließen, wäre dies eine wahre Katastrophe für die Zivilisation und der Sieg politischer und religiöser Fanatiker.

Richard Bruetting – Paolo Gianfelici